Nord-drivesystems BU0090 Bedienungsanleitung

BU 0090 IT Con riserva di modifiche tecniche 1 Manuale AS-Interface SK TU1-AS1 / SK TU2-AS1 per convertitori di frequenza NORDAC SK 700E / S

10 Con riserva di modifiche tecniche BU 0090 IT 2.3.2 Montaggio della Technology Box SK TU2-AS1 In 2 In 3 In 4 24V In 1 In 3 Out 1 24V5VOut 2

2 Moduli BU 0090 IT Con riserva di modifiche tecniche 11 2.4 Descrizione del collegamento del modulo AS-Interface Il cavo e il master AS-Inte

12 Con riserva di modifiche tecniche BU 0090 IT 411234Sensore 123Connettore femmina M12 Attuatore234Occupazione dei pin nei connettori Connettore

2 Moduli BU 0090 IT Con riserva di modifiche tecniche 13 Connettore femmina I/O123Connettore femmina M12 Attuatore4411234Connettore femmina M12

14 Con riserva di modifiche tecniche BU 0090 IT 3 Struttura del bus La rete AS-Interface può essere costruita in qualsiasi forma e strutturata

3 Struttura del bus BU 0090 IT Con riserva di modifiche tecniche 15 3.2 Tipo di cavo Per il collegamento in rete impiegare un cavo semplice a

16 Con riserva di modifiche tecniche BU 0090 IT 4 Impostazioni ed elementi di comando del convertitore di frequenza Le impostazioni e le parame

4 Impostazioni ed elementi di comando del convertitore di frequenza BU 0090 IT Con riserva di modifiche tecniche 17 Nel caso dei parametri di ar

18 Con riserva di modifiche tecniche BU 0090 IT Parametro Descrizione / Segnalazione Disponibile come optional P482 [8] Normalizzazione Bus Out

4 Impostazioni ed elementi di comando del convertitore di frequenza BU 0090 IT Con riserva di modifiche tecniche 19 Parametri aggiuntivi: Para

2 Con riserva di modifiche tecniche BU 0090 IT Segnalazioni per la sicurezza e l'uso degli inverter per azionamenti (secondo: direttiva

20 Con riserva di modifiche tecniche BU 0090 IT Parametro Descrizione / Segnalazione Disponibile come optional P541 Controllo esterno relè / Bus

4 Impostazioni ed elementi di comando del convertitore di frequenza BU 0090 IT Con riserva di modifiche tecniche 21 Parametro Descrizione / Seg

22 Con riserva di modifiche tecniche BU 0090 IT Parametri di informazione: Parametro Descrizione / Segnalazione Disponibile in optional P740 [5/

4 Impostazioni ed elementi di comando del convertitore di frequenza BU 0090 IT Con riserva di modifiche tecniche 23 4.2 Stato moduli Nel para

24 Con riserva di modifiche tecniche BU 0090 IT 4.4 Visualizzazione LED-IO (solo 700E) Lo stato degli ingressi e delle uscite dalla Technology

5 Trasmissione dati / trasferimento stringhe di parametri BU 0090 IT Con riserva di modifiche tecniche 25 5 Trasmissione dati / trasferimento

26 Con riserva di modifiche tecniche BU 0090 IT 5.2 Lettura stringa di diagnosi (da parte dello slave) La funzione Lettura stringa di diagnosi

5 Trasmissione dati / trasferimento stringhe di parametri BU 0090 IT Con riserva di modifiche tecniche 27 5.3.1 Parametri diretti La lista dei

28 Con riserva di modifiche tecniche BU 0090 IT Esempi di parametri diretti: Scrittura del parametro P102 Tempo di accelerazoine con il valore di

6 Dati di processo (PZD) BU 0090 IT Con riserva di modifiche tecniche 29 6 Dati di processo (PZD) Nel campo dei dati di processo PZD il conve

BU 0090 IT Con riserva di modifiche tecniche 3 1 INTRODUZIONE...

30 Con riserva di modifiche tecniche BU 0090 IT 6.1.2 Valore reale 1(IW1) Nel valore reale 1 viene normalmente trasmessa la frequenza reale – qui

6 Dati di processo (PZD) BU 0090 IT Con riserva di modifiche tecniche 31 EinschaltsperreEinschaltbereitEingeschaltetBetriebfreigegebenSchnellhalt

32 Con riserva di modifiche tecniche BU 0090 IT 7 Trasmissione dati con dati utili USS (necessario solo per la funzionalità ampliata) I dati ut

7 Trasmissione dati con dati utili USS BU 0090 IT Con riserva di modifiche tecniche 33 Significato dei valori inviati nell'identificativo d

34 Con riserva di modifiche tecniche BU 0090 IT 7.1.2 Sottoindice (IND) 1 2 3 4 PKE IND PWE1 PWE2 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5

8 Esempi BU 0090 IT Con riserva di modifiche tecniche 35 8 Esempi Per informazioni sui dati AS-Interface come p.es. il codice di identificazi

36 Con riserva di modifiche tecniche BU 0090 IT A tale scopo, impostare i sottostanti parametri del convertitore di frequenza come indicato: P480

8 Esempi BU 0090 IT Con riserva di modifiche tecniche 37 8.2 Esempio di trasmissione dati / trasferimento stringa di parametri (funzionalità

38 Con riserva di modifiche tecniche BU 0090 IT 8.2.3 Scrittura e lettura stringa di parametri Nel buffer di invio dell'interfaccia di com

8 Esempi BU 0090 IT Con riserva di modifiche tecniche 39 Esempio di lettura di parametri diretti: Per controllare se il parametro diretto è stat

4 Con riserva di modifiche tecniche BU 0090 IT 9 TABELLA DELLE CAUSE DI ERRORE ...

40 Con riserva di modifiche tecniche BU 0090 IT Esempio di scrittura di un parametro (dati PKW da protocollo USS / stringa di parametri): Se, nel

8 Esempi BU 0090 IT Con riserva di modifiche tecniche 41 Esempio di lettura di un parametro (dati PKW da protocollo USS / stringa di parametri):

42 Con riserva di modifiche tecniche BU 0090 IT 9 Tabella delle cause di errore Qui di seguito sono elencate le cause di anomalia / gli stati d

10 Dati tecnici BU 0090 IT Con riserva di modifiche tecniche 43 10 Dati tecnici Le opzioni AS-Interface sono supportate soltanto a partire d

44 Con riserva di modifiche tecniche BU 0090 IT 11 Informazioni aggiuntive 11.1 Abbreviazioni e terminologia AS-i Interfaccia attuatore-sen

12 Indice analitico BU 0090 IT Con riserva di modifiche tecniche 45 12 Indice analitico A AS-Int. PWR/FLT LED...

46 BU 0090 IT 13 Uffici di rappresentanza e filiali Filiali N O R D in tutto il mondo: Brazil / Brasile NORD Motoredutores do Brasil Ltda. Rua

13 Uffici di rappresentanza e filiali BU 0090 IT 47 Filiali N O R D in Europa: Austria / Austria Getriebebau NORD GmbH Deggendorfstr. 8 A - 40

Uffici NORD in Germania Getriebebau NORD GmbH & Co. KG Rudolf- Diesel- Str. 1 ⋅ 22941 Bargteheide Telefono 04532 / 401 - 0 Telefax 04532 / 4

1 Introduzione BU 0090 IT Con riserva di modifiche tecniche 5 1 Introduzione 1.1 Informazioni generali La presente documentazione su AS-Int

6 Con riserva di modifiche tecniche BU 0090 IT Technology Box (o Technology Units): moduli a innesto per la visualizzazione, la parametrizzazione e

2 Moduli BU 0090 IT Con riserva di modifiche tecniche 7 2.1.2 Modulo AS-Interface (SK TU1-AS1, optional) SK 700E supporta la Technology Box AS

8 Con riserva di modifiche tecniche BU 0090 IT 2.2 NORDAC SK 750E e trio SK 300E 2.2.1 Informazioni generali La combinazione di Technology Bo

2 Moduli BU 0090 IT Con riserva di modifiche tecniche 9 In 2In 3In 424VIn 1 In 2 In 3 In 4 Out 1 Out 2 Connettore 1 24V5VOut 2 IO ed el